1. Mina Is Having Fun
Mina had a bit of a slip up when she was being filmed for TWICE’s Official Japan Fanclub. While she was speaking Japanese, she casually says “it’s fun” in Korean. But she’s quick to notice her mistake and continues speaking in Japanese.
ITS SO FUNNY HOW MINA FORGOT SHE WAS BEING FILMED FOR TWICE JAPAN OFFICIAL FANCLUB AND SAID IT WAS FUN IN KOREAN pic.twitter.com/AEmy9Lt18o
— SOFT FOR MINA #DTNA ♡(˃̵ᴗ˂̵ ๑) (@myouimina) November 21, 2017
2. Momo In Trouble
Like Mina, Momo casually throws in some Korean while talking in Japanese. Unlike Mina, she has a hard time coming back from it. She has such a hard time that she says speaking Japanese is too difficult and she can’t do it!
Please give TWICE many – *korean*
JAPANESE ISNT COMING OUT
Momo, a japanese pic.twitter.com/CixK3RnhQY
— holy ketchup (@MINAXMYOUI) April 10, 2016
3. Momo and Sana Completely Forget
While doing a live stream in Japan, Momo and Sana seem to forget they are actually Japanese! During the broadcast, Momo says that it’s been a long time since she’s been abroad. A viewer notices, and questions her. And Sana can’t help but laugh! They are Japanese members, speaking Korean, while in Japan!
4. Momo Can Speak 3 Languages
Momo can’t help but trip over her words when she attempts to repeat something in Japanese but ends up saying “toilet paper mission” instead! When some viewers of the live stream make fun of her, she replies back that she can speak 3 languages fluently; Japanese, Korean, and Momo!
5. Mina Needs Help
After a cute aeygo performance on Weekly Idol, Defconn asks Mina how someone would say “I won’t forgive you” in Japanese. To everyone’s surprise, Mina quickly turns to Momo for help!
6. Momo Hesitates
While doing an interview in Japanese, Momo finds herself in some trouble. She gets stuck and can’t seem to remember any of her mother tongue!
“My Japanese…I can’t speak Japanese!” —Momo