BTS Fans Are Getting Two Totally Different Viewing Experiences With “J-Hope In The Box”

Which one do you prefer?

BTS J-Hope‘s documentary special j-hope IN THE BOX is finally here!

BTS’s J-Hope in j-hope IN THE BOX | Disney+

The 85-minute feature film takes ARMYs behind the scenes of J-Hope’s solo album Jack in the Box, his dance rehearsals, listening party, and much more.

Ever since BIGHIT MUSIC dropped the first teaser in January, fans have been looking forward to  j-hope IN THE BOX‘s release, but not everyone is having the same viewing experience.

The documentary, which is available on Weverse and Disney+, is different subtitles for each app. Fans are comparing the Disney+ subtitles…

J-Hope | Disney+
Disney+

…to Weverse’s.

For example, according to Disney+’s subtitles, J-Hope thinks his dancers lack chemistry…

Disney+
Disney+

…which Weverse’s says the dancers are “not really in sync” or “close.” 

| Weverse
| Weverse

So which subtitles are better? Some fans prefer Weverse’s subtitles, which they say are more accurate and less “simplistic.” 

Disney+
Disney+

Some fans feel that Disney+’s subtitles are losing some of the documentary’s message in translation.

| Weverse
| Weverse

Which version do you prefer?

What's Happening Around The World